Close

Online teaching continues

Online teaching continues at the International Maarif Schools-Erbil.
After the KRG announced the closure of schools due to COVID -19 epidemics, the delivery of educations in the International Maarif Schools – Erbil shifted to online platform.
Because of the Coronavirus, the KRG declared to stop all working hours in the education sector, but this decision did not affect the education in International Maarif Schools-Erbil, since the delivery of education was transformed to an online platform.
On March 29, school hours began with its online teaching of 1,871 students. 1130 students joined from International Maarif Schools in Baghdad, and 750 students from International Maarif Schools-Erbil.
As previously announced, International Maarif Schools Erbil was ranked as the second-best school by the Ministry of Education’s evaluation among 14 International schools in the region.
——————————————————————————
خوێندن له‌ رێگای ئۆنلاینه‌وه‌ له‌ قوتابخانه‌كانی مه‌عاریفی نێوده‌وڵه‌تیی هه‌ولێر به‌رده‌وامه
دوای ئه‌وه‌ی به‌هۆی ڤایرۆسی كۆرۆنای نوێوه، حكوومه‌تی هه‌رێم له‌ ناوه‌نده‌كانی خوێندن كردییه‌ پشوو له‌ قوتابخانه‌كانی مه‌عاریفی نێوده‌وڵه‌تیی هه‌ولێر، خوێندن كرایه‌ ئۆنلاین.
دوای ئه‌وه‌ی به‌هۆی ڤایرۆسی كۆرۆنای نوێوه، حكوومه‌تی هه‌رێم له‌ ناوه‌نده‌كانی خوێندن كردییه‌ پشوو له‌ قوتابخانه‌كانی مه‌عاریفی نێوده‌وڵه‌تیی هه‌ولێر، خوێندن كرایه‌ ئۆنلاین.
دوای ئه‌وه‌ی له‌ ٢٩ی ئاداره‌وه‌‌ له‌ قوتابخانه‌كانی مه‌عاریفی نێوده‌وڵه‌تی له‌ به‌غدا له‌گه‌ڵ هه‌زار و ١٣٠ قوتابی له‌و قوتابخانانه‌ ده‌ستی پێ كرد به‌ ئۆنلاین له‌ قوتابخانه‌كانی مه‌عاریفی نێوده‌وڵه‌تی له‌ هه‌ولێریش، خوێندن كرایه‌ ئۆنلاین له‌گه‌ڵ ٧٥٠ قوتابی كه‌ له‌و قوتابخانانه‌ ده‌خوێنن.
بەمجۆره‌ قوتابی و مامۆستا له‌ رێگای ئینته‌رنێته‌وه‌ له‌ هه‌ماهه‌نگی خێرادان و له‌ خوێندن دواناكه‌ون.
له‌ ١٠ قوتابخانه‌ی مه‌عاریفی نێوده‌وڵه‌تیی له‌ هه‌ولێر و به‌غدا خوێندن به‌رده‌وامه‌ كه‌ هه‌زار و ٨٧١ قوتابی له‌و قوتابخانانه‌ ده‌خوێنن.
قوتابخانه‌كانی مه‌عاریفی نێوده‌وڵه‌تیی هه‌ولێر له‌ ئه‌نجامی لێكۆڵینه‌وه‌كانی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده‌ له‌ كۆی ١٤ قوتابخانه‌ی تایبه‌ت به‌ دووه‌مین قوتابخانه‌ هه‌ڵبژێردرا له‌ كوالێتیدا.
—————————————————————————-
في مدارس المعارف الدولية اربيل التدريس مستمر عن طريق الانترنت.
بعدما اعلن حكومة اقليم  عن تعطيل الدوام الدراسي بسبب وباء كورونا، تحول التدريس في مدارس معارف الدولية-اربيل الى التدريس عن طريق الانترنيت .
بسبب وباء كورونا، قرر حكومة اقليم ان يتوقف الدوام الدراسي في الاوساط الدراسية، لكن لم يتأثر ذلك على التعليم في مدارس معارف الدولية في اربيل، لانه تحول الى تدريس عن طريق الانترنيت.
في تأريخ 29 اذار، بدأ الدوام الدراسي في النمط الجديد(عن طريق الانترنيت) في مدارس المعارف ببغداد مع اكثر من الف و130 طالب، كما هو الحال في مدارس المعارف بأربيل مع اكثر من 750 طالب.
بهذا الشكل المدرسون والطلاب في تعاون سريع للتدريس، لكي لا يتأخروا عن العملية الدراسية.
مدارس المعارف الدولية في بغداد واربيل مستمرون عن التدريس بمشاركة اكثر من الف و871 طالب.
جدير بالذكر ان مدارس معارف الدولية- اربيل استطاعت ان يحرز المركز الثاني من بين 14 مدرسة دولية عن طريق تدقيق للمعاير الجودة الدراسية من قبل وزارة التربية .
—————————————————————————-
Online eğitim, Uluslararası Maarif Okulları-Erbil’de devam ediyor.
IKBY, COVID -19 salgınları nedeniyle okulların kapatıldığını duyurduktan sonra, Uluslararası Maarif Okulları – Erbil ‘ de eğitim verilmesi için çevrimiçi platforma geçildi.
Coronavirus nedeniyle, IKBY eğitim sektöründeki tüm mesai saatlerini durdurduğunu açıkladı, ancak eğitim çevrimiçi bir platforma dönüştürüldüğü için bu karar Uluslararası Maarif Okulları-Erbil’deki eğitimi etkilemedi.
29 Mart’ta 1.871 öğrenciyle çevrimiçi öğretim başladı. Bağdat’taki Uluslararası Maarif Okullarından 1130, Erbil’deki Uluslararası Maarif Okullarından 750 öğrenci katıldı.
Daha önce açıklandığı gibi, Uluslararası Maarif Okulları Erbil, Eğitim Bakanlığı’nın bölgedeki 14 uluslararası okul arasında yaptığı değerlendirmede en iyi ikinci okul seçildi.