Schools Reopening After Break

After a long time, we are happy to meet our students again and to continue the education face to face. Our school has taken all precautions against Covid-19. Our parents, teachers, and students were very happy to see the opening of the schools. We wish success to our teachers and students and we wish them joy and happiness.

لە دوای ماوەیەكی زۆر دڵخۆشین بە دووبارە بینینەوەی قوتابیەكانمان و بەردەوام بوونی پرۆسەی پەروەردە و فێربوون لەناو پۆل، بەشێوازی ڕوو بە ڕوو. قوتابخانەكەمان گشت ڕێنماییە تەندروستییەكانی لە دژی كۆڕۆنا گرتووەتە بەر. دایك و باوك و مامۆستا و قوتابیەكانمان زۆر دڵخۆشبوون بە دووبارە كرانەوەی دەرگای قوتابخانەكان. ئێمەش هیوای سەركەوتن و دڵخۆشی بۆ مامۆستایان و قوتابیانمان دەخوازین.

بعد فترة غياب طويلة، اسعدنا مقابلة طلابنا مرة أخرى ومواصلة التعليم وجهًا لوجه. اتخذت مدرستنا جميع الاحتياطات اللازمة ضد وباء كورونا. فكان آباء ومعلمونا وطلابنا سعداء جدًا برؤية افتتاح المدارس. نتمنى التوفيق لمعلمينا وطلابنا ونتمنى لهم الصحة والسعادة.

Uzun bir sürenin ardından tekrar öğrencilerimizle bir araya gelmenin ve yüz yüze eğitime devam etmenin sevincini yaşıyoruz. Okulumuz Covid 19 dolayısıyla tüm tedbirleri almıştır. Velilerimizi, öğretmenlerimizi ve öğrencilerimizi okulların açılmasından dolayı çok mutlu gördük. Öğretmen ve öğrencilerimize başarılar diler sevinç ve mutlulukların daim olmasını temenni ederiz.